Moltkestrasse 89 Ferienwohnung + Pension Imprint
Just get in touch with us. We will be happy to provide further information on specific details and, if you have individual concerns, we will find a joint solution. In any case, we are always at your side with advice, support and answers.
Bert-Holger Fütterer, Dipl. timpanist and drummer, graduate of the Hannover State University of Music and Theater (1984), studied with Prof. Albert Schober, and in the same year received a knighthood in the “honorable league of German puff musicians”.
Responsible for the contents of this page according to the German Telemedia Act and the implementation of the GDPR.
Phone: 05121/ 51 24 34
Mobil: 0163 874 81 65
Guests in our holidqay flat: 05121/ 69 80 755
Postal adress: Bert-Holger Fütterer, Moltkestraße 89, 31135 Hildesheim
E-Mail: info@moltkestrasse89.de
Web: https://moltkestrasse89.de
FA-Hildesheim, Tax-number.: 30/231/02203
USt-Id Number.: DE 347071795
Moltkestrasse 89 Ferienwohnung + Pension garni, About 18 (Adults only!), Fa. Bert-Holger Fütterer/Sabine Fütterer, GbR
Statutory member of the Hanover Chamber of Commerce and Industry . Identnumber.: 1780 5020
Please note that in our own house, as possibly the smallest commercial accommodation facility in the whole of Northern Germany with an attached kitchen and separate bar, with only seven beds in four guest rooms, we do not have to comply with the strict licensing requirements that are usual in the hotel and restaurant sector. We do not run a hotel in Hildesheim. However, in our constant service to our guests, we try to exceed all official requirements and hygiene standards. We neither have a night porter nor a constantly staffed reception. We also do not operate a public restaurant. Food and drinks are exclusively provided to house guests during the accommodation. The deductible input tax amounts (VAT) are shown separately in all invoicesie.
Photos published on this website reflect the actual condition of the property as of August 2021 and are protected by copyright. The same applies to your own logos and pictograms.
Our general terms and conditions have been updated and are valid from December 1st, 2018 until further notice. Current prices apply as of December 1st, 2023 at the time of publication.
(Bahia Meloneras, Gran Canaria, in february 2015)
Disclaimer – legal notice
Limitation of liability for own content The contents of our websites are created carefully and to the best of our knowledge. However, no guarantee can be given that all pages are up-to-date, complete and correct. According to Section 7 Paragraph 1 TMG, as a service provider we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws. However, as a service provider according to Sections 8 to 10 TMG, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information. As soon as we become aware of a specific legal violation, we will immediately remove this content. Liability in this regard can only be assumed from the time we become aware of it.
Limitation of liability for external links Our website contains links to third-party websites (so-called “external links”), intentionally only to a very limited extent. However, since we have no influence on the content of the few links, no liability can be assumed for the external content. The respective information provider of the linked website is always responsible for the content and accuracy of the information. At the time of linking no infringements were recognizable. As soon as we become aware of a legal violation, we will immediately remove the respective link.
Copyright The content and photos published on this website are subject to German copyright law. Any reproduction, processing, distribution and any type of exploitation outside the limits of copyright law requires the prior written consent of the respective author or author. By visiting our website, information about access (date, time, page accessed) can be stored on our internet service provider's server on the legal basis of Art. 6 GDPR. This does not constitute an evaluation of personal data (e.g. name, address or email address). If personal data is collected for order processing that is necessary for reservations and orders, this will only be done with the prior consent of the website user. The data will not be passed on to third parties without the express consent of the user. All personal data will only be stored for as long as it is necessary for the stated purpose (processing your request or processing a contract). Tax and commercial law retention periods are taken into account. At the request of the responsible authorities, we may provide information about this data (inventory data) in individual cases to the extent that it is necessary for the purposes of criminal prosecution, to avert danger, to fulfill the statutory tasks of the constitutional protection authorities or the military counterintelligence service or to enforce intellectual property rights. We expressly point out that the transmission of data over the Internet (via email) may have security gaps. Complete protection of data from access by third parties is not possible. We cannot accept any liability for any damage resulting from such security gaps. The use of all public contact details by third parties for advertising purposes is expressly prohibited. We reserve the right to take legal action in the event that unsolicited advertising information is sent, e.g. through spam emails.
Data protection By visiting our website, information about access (date, time, page accessed) can be stored on our internet service provider's server on the legal basis of Art. 6 GDPR. This does not constitute an evaluation of personal data (e.g. name, address or email address). If personal data is collected for order processing that is necessary for reservations and orders, this will only be done with the prior consent of the website user. The data will not be passed on to third parties without the express consent of the user. All personal data will only be stored for as long as it is necessary for the stated purpose (processing your request or processing a contract). Tax and commercial law retention periods are taken into account. At the request of the responsible authorities, we may provide information about this data (inventory data) in individual cases to the extent that it is necessary for the purposes of criminal prosecution, to avert danger, to fulfill the statutory tasks of the constitutional protection authorities or the military counterintelligence service or to enforce intellectual property rights. We expressly point out that the transmission of data over the Internet (via email) may have security gaps. Complete protection of data from access by third parties is not possible. We cannot accept any liability for any damage resulting from such security gaps. The use of all public contact details by third parties for advertising purposes is expressly prohibited. We reserve the right to take legal action in the event that unsolicited advertising information is sent, e.g. through spam emails.
Safety is our top priority. An encrypted connection is always established between your computer and the receiving computer to transmit your personal data. You can recognize this encryption by a lock symbol in the status bar of your browser window and the additional letter "s" in the address line (https://). By double-clicking on the lock symbol, you can view our server's SSL certificate and see its validity and the issuing authority. The TLS 1.2 encryption protocol is used.
Additional information:
https://www.digicert.com/legal-repository/
Cookies We use cookies in various places on our website.
Cookies are small identifiers (text files) that a server stores on the device with which you access our website or our online booking engine. They contain information that can be accessed when you access our website and thus enable more efficient and better use of our offerings. We use permanent and so-called session cookies. Session cookies are deleted when you close your web browser. Permanent cookies remain on your device until they are deleted, but for a maximum of 60 days. The cookies are used to improve our services and the use of certain features. Cookies are also used, among other things, to collect statistical values about our website, for example the number of visitors. Our website also uses cookies from third-party providers, such as Google Analytics. However, at no point do the cookies placed on your device identify the user themselves, but only the device used. The information stored by the cookies is not assigned to any personal data we may have stored with you. You can set your browser to inform you before cookies are set or to block cookies from being set. When you open this website, a corresponding button automatically appears on the screen, which also directs you to further information. Under certain circumstances, certain functions of our website may not be usable for you.
Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. ("Google"). The operating company of the Google Analytics component is Google Inc., 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. The person responsible for processing uses the addition “_gat._anonymizeIp” for web analysis via Google Analytics. Using this addition, the IP address of the data subject's Internet connection is shortened and anonymized by Google if our website is accessed from a member state of the European Union or from another state party to the Agreement on the European Economic Area. Google Analytics uses cookies, which are stored on your computer and enable analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for the website operator and to provide other services related to website and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google associate your IP address with other Google data. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly. If you want to disable Google Analytics, download and install an add-on for your web browser. You can get the necessary tools by clicking on the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/. We would like to point out that we do not use Google Analytics advertising functions and do not place any ads via the Google Adwords service! By fully using this website, you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner and for the purpose described above. Additional Information: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Data protection provisions for PayPal as a payment method The person responsible for processing has integrated PayPal components on this website. PayPal is an online payment service provider. Payments are processed via so-called PayPal accounts, which represent virtual private or business accounts. PayPal also offers the option of processing virtual payments via credit cards if a user does not have a PayPal account. A PayPal account is managed via an email address, which is why there is no traditional account number. PayPal makes it possible to initiate online payments to third parties or to receive payments. PayPal also assumes trustee functions and offers buyer protection services.
The European operating company of PayPal is PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.
If the person concerned selects “PayPal” as the payment option during the ordering process via our online booking system, this person’s data will be automatically transmitted to PayPal. By selecting this payment option, the data subject agrees to the transmission of personal data required for payment processing.
The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that is necessary for payment processing. In order to process the purchase contract, personal data that is related to the respective order is also necessary.
The purpose of transmitting the data is to process payments and prevent fraud. The person responsible for processing will transmit personal data to PayPal in particular if there is a legitimate interest in the transmission. The personal data exchanged between PayPal and the person responsible for processing may be transmitted by PayPal to credit reporting agencies. This served the purpose of identity and credit checks.
PayPal may pass on the personal data to affiliated companies and service providers or subcontractors to the extent that this is necessary to fulfill contractual obligations or the data is to be processed in the order.
The data subject has the option to revoke their consent to the handling of personal data at any time from PayPal. A revocation does not affect personal data that must be processed, used or transmitted for (contractual) payment processing.
PayPal’s applicable privacy policy can be found at: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Data protection declaration for the use of Facebook plugins (Like button) Plugins from the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are integrated into the pages of our accommodation in Hildesheim. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like” button on our site. You can find an overview of the Facebook plugins here: http://developers.facebook.com/docs /plugins/ When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook thereby receives the information that you have visited our page with your IP address. If you use the Facebook “Like -Button" while you are logged into your Facebook account, you can link the contents of our pages to your Facebook profile. This allows Facebook to assign your visit to our pages to your user account. We would like to point out that as the provider of the pages, we do not obtain knowledge of the content of the transmitted data and its use by Facebook. Further information can be found in Facebook's data protection declaration. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like” button on our site. You can find an overview of the Facebook plugins here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/ When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook thereby receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook “Like” button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our pages to your Facebook profile. This allows Facebook to assign your visit to our pages to your user account. We would like to point out that as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Facebook. Further information can be found in Facebook's data protection declaration at: https://de-de.facebook.com/policy.php If you do not want Facebook to be able to assign your visit to our pages to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
